导演:未知
主演:未知
状态:集数:第3集完结
剧情: 英文高手请进!求一首歌的翻译(英译中)有原歌词 盛开花朵在飞舞 于浩瀚之某处 Wish upon a star Believe in will The realm of the king of fantasy The master of the tale-like lore The way to kingdom I adore Where the warrior's heart is pure Where the stories will come true 对一颗星许愿 要相信决心 在幻想国王的领域 故事般传说... 英文歌翻译 I never felt this empty before 我从未感到如此空虚 And if I ever need someone to.e along 如果我需要某个人陪伴 Who's gonna.fort me, and keep me strong 谁会来到我身边,让我坚强 We are all rowing the boat of fate 我们都在划命运之船 The waves keep on.in' and we can't es... 死神中的一首歌—— 运命の船を漕ぎ 波は次から次へと私たちを袭うけど それも素敌な旅ね どれも素敌な旅ね 我到底是谁无人知晓 我从未感到如此空虚 究竟是否需要一个人来给我安慰,让我坚强 我们驾着命运之船 波涛阵阵涌来,让人无处可逃 但若迷失方向,海浪会引领你再见朝阳 在远处叹息不止 犹若变得虚空透明 ... life is like a boat 这是死神的ED1,此时剧情讲的是主人公发现自己与常人不同之处时的迷茫,对自己力量的无知;同时也表现出死神与虚仅仅是肉体上的差异,心灵内部都是一样空虚的。歌词:Nobody knows who I really am I never felt this empty before And if I ever need someone to come along Who's gonna ... 请用直译与意译翻译:“猫の手を借りたい!”和另一句,谢谢! We are all rowing the boat of fate。 直译:我们都在划着命运之船。 意译:命运就像一只船,我们都受着命运的指引,它把我们带到哪儿,我们的人生就到哪儿。 鲜やかに光る海、その果てまで... 直译:那大海的尽头发出明亮的光芒…… 意译:当大海的尽头发出明亮光芒的时候,就意味着太阳出来...>>更多关于《命运之船英文版》